If you just realize..

Realize	Compreenda
Take time to realize	Leva tempo para compreender
That your warmth is	Que seu calor está
Crashing down on me	Estatelando-se sobre mim
Take time to realize	Leva tempo para compreender
That I am on your side	Que eu estou do seu lado
Well didn't I, didn't I tell you	Bem eu não, eu não te disse?
But I can't spell it out for you	Mas eu não posso soletrar para você
No it's never gonna be that simple	Não, nunca será simples assim
No I can't spell it out for you	Não, eu não posso soletrar para você
If you just realize	Se você apenas compreendesse
What I just realized	O que eu acabei de compreender
That we'd be perfect for each other	Que nós seríamos perfeitos um para o outro
And we'll never find another	E nós nunca acharemos outro
Just realize	Apenas compreenda
What I just realized	O que eu acabei de compreender
We'd never have to wonder	Nós nunca teriamos que nos perguntar
If we missed out on each other, now	Se perdemos um ao outro, agora
Take time to realize	Leva tempo para compreender
Oh oh, I'm on your side	Oh oh, eu estou do seu lado
Didn't I, didn't I tell you	Eu não, eu não te disse?
Take time to realize	Leva tempo para compreender
This all can pass you by	Isso tudo pode passar por você
Didn't I tell you	Eu não lhe disse?
But I can't spell it out for you	Mas eu não posso soletrar para você
No, it's never gonna be that simple	Não, nunca será simples assim
No, I can't spell it out for you	Não, eu não posso soletrar para você
If you just realize	Se você apenas compreendesse
What I just realized	O que eu acabei de compreender
That we'd be perfect for each other	Que nós seríamos perfeitos um para o outro
And we'll never find another	E nós nunca acharemos outro
Just realize	Apenas compreenda
What I just realized	O que eu acabei de compreender
We'd never have to wonder	Nós nunca teriamos que nos perguntar
If we missed out on each other, but	Se perdemos um ao outro, mas
It's not the same	Não é a mesma coisa
No it's never the same	Não, nunca é a mesma coisa
If you don't feel it too	Se você não sente isso também
If you meet me half way	Se você me encontrar no meio do caminho
If you would meet me half way	Se você quiser me encontrar no meio do caminho
It could be the same for you	Poderia ser o mesmo para você
If you just realize	Se você apenas compreendesse
What I just realized	O que eu acabei de compreender
That we'd be perfect for each other	Que nós seríamos perfeitos um para o outro
And we'll never find another	E nós nunca acharemos outro
Just realize	Apenas compreenda
What I just realized	O que eu acabei de compreender
We'd never have to wonder	Nós nunca teriamos que nos perguntar
If we missed out on each other	Se perdemos um ao outro
Just realize	Se você apenas compreendesse
What I just realized	O que eu acabei de compreender
That we'd be perfect for each other	Que nós seríamos perfeitos um para o outro
And we'll never find another	E nós nunca acharemos outro
Just realize	Apenas compreenda
What I just realized	O que eu acabei de compreender
We'd never have to wonder	Nós nunca teriamos que nos perguntar
If we missed out on each other, now	Se perdemos um ao outro, agora
Missed out on each other now	Perdemos um ao outro agora
Missed out on each other now	Perdemos um ao outro agora
Missed out on each other now owa, owa ohh	Perdemos um ao outro agora, owa, owa ohh
Realize	Compreenda
Realize	Compreenda

"Modern Times"

Estados Unidos, 1936

Direção e Roteiro de Charlie Chaplin

Elenco

Charlie Chaplin

Paulette Goddard

Henry Berman

Stanley Sandford

Chester Conklin

“Uma história da indústria, da empresa individual - uma cruzada da humanidade em busca da felicidade.”

Estrelado pelo cineasta britânico Charlie Chaplin, Modern Times é um filme que relata a vida de um homem tentando sobreviver à vida moderna e industrializada.

O filme inicia com Carlitos (Chaplin), trabalhador de uma fábrica que tem uma crise por trabalhar de forma escrava sem ter nem o tempo devido de descanso. Ele é levado para um hospício e quando retorna, a fábrica foi fechada. 

Sem querer, Carlitos se envolve em uma manifestação e é acusado de ser o líder da passeata. Ao ser levado para prisão, descobre que tem tudo o que precisa para sobreviver sem ter que sair da cadeia, porém ele é libertado por bom comportamento.   

Enquanto isso, uma moça (Paulette Goddard), orfã de mãe, irmã de duas meninas pequenas e filha de um pai desempregado, é obrigada a fazer pequenos furtos para ajudar a família. Após a morte de seu pai em uma manifestação, agentes do governo  decidem colocá-la junto de suas irmãs para a adoção, mas a garota foge.

Em um de seus roubos a jovem é pega, mas Carlitos vê o ocorrido e decide entregar-se em seu lugar, pois faria de tudo para voltar ao conforto de sua ex cela.  Porém, a tentativa falha pois uma mulher presenciou o ato da jovem e desmente fazendo com que tanto Carlitos quanto a moça sejam presos. No caminho à cadeia, os dois conseguem fugir e em uma conversa em frente a uma casa decidem que ele irá trabalhar, ter dinheiro, comprar uma casa e a jovem cuidará de tudo para ele.  

Mais tarde, o homem consegue emprego em outra fábrica, mas os operários logo entram em greve e ele envolve-se em mais outra confusão ao atingir sem querer um policial com um pedra. A jovem consegue um trabalho como dançarina em um salão de música e ao ver que seu amigo está desempregado novamente, ela o convida e convence seu chefe a contratar Carlitos afirmando que ele faz um pouco de tudo.  

Quando eles começam a se dar bem no salão, os agentes do governo reaparecem e dizem estar procurando a jovem que fugiu. Eles fogem mais uma vez e seguem por uma estrada sem rumo,  procurando sempre uma maneira de sobreviver no mundo tão diferente ao que estavam acostumados. 

    Assim, o último filme mudo de Charlie Chaplin nos mostra como foi difícil para os trabalhadores das zonas urbanas dos Estados Unidos depois da crise de 1929 quando a depressão afetou toda a sociedade causando a grande parte da população o desemprego e a fome.

A primeira parte do filme trata do capitalismo e como ele afetou a vida dos trabalhadores já que eles foram obrigados a se adequar às novas técnicas sem poder expressar sua opinião, os donos dos meios de produção exploravam essa mão de obra fazendo-os trabalhar cada vez mais por um salário cada vez menor para, assim, aumentar a produtividade e o lucro de suas empresas. A luta per melhores salários e cargas horárias menores foram constantes nos tempos da Revolução Industrial e isso é bem marcado no filme.

Na segunda parte, as dificuldades financeiras das classes mais desprovidas de recursos e como a burguesia explora o proletariado é bem acentuada. E mesmo com todas essas dificuldades, os protagonistas mostram que não desistiram tão fácil de se dar ao direito de viver e não só trabalhar. 

Mesmo fracassando nos EUA, proibido na Alemanha de Hitler e na Itália de Mussolini por ser acusado de ser “socialista”, Tempos Modernos hoje é um clássico na História não só do cinema mudo, mas também da história do capitalismo.

Visando o conceito da capacidade tecnológica, está bem perceptível no filme o quanto eles tinha sede por inovações para que os trabalhadores produzissem cada vez mais em menor tempo. Isso se materializa quando é criado um aparelho que “facilita” a alimentação dos operários, mas que causou mais problemas do que soluções ao quererem criar uma máquina que aumentasse a rapidez da refeição, diminuísse o tempo de almoço para que os operários voltassem mais rápido à produção.

E é por essas e outras que podemos comparar nossa realidade com o filme. Os problemas nele tratados, como os modos de produção capitalista, a ambição dos burgueses e as condições dos trabalhadores ainda se manifestam atualmente. No Brasil ainda existe o trabalho escravo - mesmo que escondido, há empresas nas quais os superiores exploram o lucro retirado dos trabalhadores, o surgimento dos subempregos e há também o grande problema do salário baixo que mesmo que tenha tido aumento nesses últimos anos, ele não supre as necessidades do mercado atual já que ele avança a cada mês. 

Ruim com eles, pior sem eles.

Para uma sociedade se manter em ordem e a convivência social ser viável, limites são impostos dentro dela. Esses limites são as leis criadas pelo poder legislativo e o direito colocado para cada cidadão garante o comportamento humano através das regras.

     Uma das principais leis do direito, o de ir e vir, está sendo lentamente violada. No inciso XV do artigo 5o da Constituição diz: “é livre a locomoção no território nacional em tempo de paz, podendo qualquer pessoa, nos termos da lei, nele entrar, permanecer ou dele sair com seus bens”. Portanto, ao dirigir por vias públicas, não é necessário pagar nenhum tipo de taxa, já que quando os motoristas abastecem seus respectivos automóveis, uma parte do dinheiro já é destinado à manutenção de estradas. 

     Porém, em dezembro de 1988, foi aprovado o regulamento que permite a cobrança de pedágio nas rodovias federais através do Decreto no. 97.532/89. O artigo 2o desse Decreto diz que: “a finalidade do pedágio é arrecadar recursos visando a conservação de rodovias federais, compreendendo as atividades de manutenção, restauração, melhoramento e adequação de capacidade d via conservada, bem como às necessidades da segurança do trânsito”.

     Ao olhar por esse lado, a cobrança dessa taxa é viável à população, pois o dinheiro seria investido tão somente na melhoria das rodovias, confortando qualquer trajetória. Mas esses bloqueios estão aumentando cada vez mais e espalhando-se pelos estados e cidades do país tornando-se um assunto polêmico principalmente nas cidades nas quais foram divididas por um deles. 

     O pedágio é um tipo de contrato realizado entre as concessionárias e o Governo a fim de investir no melhoramento das estradas cobrando uma taxa ao motorista que passa por elas para ressarcir os gastos, mas as principais indagações da população são de por quê deve-se pagar a taxa se ao abastecer o automóvel uma parte já é destinada a esse mesmo fundo? Muitas pessoas alegam não ter nenhuma lei concreta que permite a cobrança dos pedágios em entradas, saídas e até no meio de cidades. 

     Por outro lado, há pessoas que são a favor deles principalmente nas grandes estradas pois alegam diminuir a velocidade da passagem dos carros e consequentemente os acidentes. 

     O que muitas pessoas estão fazendo é passarem pelos pedágios sem pagar. Alguns “truques” foram mostrados por uma estudante de Direito em Pelotas. Ela se recusa a pagar pedágio, pois diz que isso infringe o seu direito de ir e vir e diz que a estrada é um bem público e não é justo pagar por algo que é dela também. Assim, afirma não pagar a taxa ao passar atrás de um carro que tenha parado ou ainda passar direto garantindo que a cancela, que barra os carros, é de plástico, não quebra, não arranha o carro e quando um carro passa por ali ela abre automaticamente. 

    Questionamentos não faltaram após a sua apresentação. As maiores dúvidas foram sobre possíveis multas e se o motorista que realizasse esse ato, não estaria destruindo algum patrimônio alheio. As respostas foram simples. De acordo com a estudante, juridicamente não há lei que permita a implantação de pedágios em estradas brasileiras. E sobre o patrimônio, ela afirma que o pedágio e a cancela estão no meio do caminho onde os carros precisam passar e até então, ela nunca viu cancelas ou pedágios ficarem danificados. 

    A jovem conta que uma vez foi abordada pela Polícia Rodoviária e foi convidada a ser acompanhada a pagar o pedágio. Sem exitar,  ela perguntou ao guarda se ele prestava algum serviço à Concessionária ou ao Estado já que um policial rodoviário trabalha para o Estado ou para o Governo Federal e deve cuidar da segurança nas estradas. Já a empresa de pedágios é privada, ou seja, elas não tem ligação entre si. Além disso ela garante que o Estado está negando um direito de sociedade ao dizer que não há o que explicar se a constituição é clara ao dar o direito de ir e vir ao cidadão em todas as estradas do território nacional. A estudante concluiu seu curso em 2008 e garante que atuará na area necessária para continuar lutando pela causa do pedágio. 

       Ela é uma das milhares de pessoas que estão defendendo realmente essa questão. Os que não estão envolvidos em nenhuma das partes, só resta esperar e ver qual vai ser a decisão do governo sobre o assunto. 

Medo

medo

subst m medo ['medu] sentimento de inquietação perante eventual perigo

Perigo? Mas que perigo?

Perigo de talvez perder tudo, mudar de rumo e sumir do mundo sem deixar rastros?

Medo de fazer o que deseja, mas que no futuro pode não dar tantos retornos?

Penso, penso e penso.

Seguir com a minha ideia de desapego, ou me apegar de vez e ver no que dá?

Continuar centrada nas escrituras ou deixar meus pensamentos se perderem  num mundo alheio?

Tudo tão rápido. Tudo tão avassalador. Tudo tão tudo.

Édouard Boubat

Édouard Boubat

O fotógrafo que nos faz ver através de suas lentes

Por Fernanda Machado

 O fotógrafo francês Édouard Boubat, nasceu em 1923, em Paris. Seu interesse pela fotografia começou aos 23 anos quando o mundo estava vivenciando a Segunda Guerra Mundial. Com a paixão por sua cidade natal, Boubat passou a registrar a vida cotidiana na capital francesa do país pós-guerra. 

Aos 28, atingiu o nível profissional quando participou de uma exposição coletiva na livraria Hune em Paris, ganhou o Prêmio Kodak do Salão de Fotografia de Paris e em seguida foi chamado para ocupar o cargo de fotojornalista na luxuosa e profusamente ilustrada Revista Réalités. A revista era politicamente posicionada ao centro embora fosse reputada de direita e era conhecida também como “observatório do mundo”, pois a televisão estava  dando os seus primeiros avanços e as viagens não eram comuns para a sociedade propria-mente dita. A partir desse momento, a vida de Édouard Boubat foi tomada por viagens para diversos países em todos os cantos do mundo e, consequentemente, seu trabalho passou a ser comparado ao de talentosos profissionais humanistas da época, como Robert Doisneau e Willy Ronis.

Por toda a sua jornada, Boubat presen-ciou momentos únicos e indescritíveis, mas que com apenas um click nos faz parar e notar cada detalhe para tentarmos sentir, entender e expressar o que  vemos. Assim, há quem diga que suas fotografias são uma celebração da vida, já que ele consegue passar para a foto tudo o que viveu e sentiu no exato momento da captura.

Boubat: “- Borges escreveu: ‘Cada homem que lê Shakespeare é Shakespeare.’ Quando você ouve Mozart, você é Mozart. Lembro estas palavras de Mozart: ‘Os únicos momentos toleráveis em minha vida são quando eu componho.’ Ele tinha dívidas, não tinha o que comer, mas quando estava compondo ele era mais do que Mozart, estava em um outro estado. Se você quiser, este é meu segredo. A parte mais bonita da fotografia é o momento de disparar, o momento em que faço um retrato, ou uma paisagem, então Boubat já não existe. Este é o segredo: não há nenhum Boubat, nenhuma cidade indiana, nestes breves momentos nos transformamos em parte de um todo, já não estamos separados da paisagem, da pessoa na nossa frente. Isso é porque eu não observo os detalhes: porque não há nenhum detalhe, eu não os vejo.” Paris, julho de 1986

E é com essas palavras que Boubat consegue prender a nossa atenção e nos força a tentar entender o que ele estava pensando no momento. O que a paisagem estava proporcionando ao fotógrafo e em qual sintonia os personagens estavam na hora da captura. Quanto mais pensamos e analisamos, mais ficamos curiosos para nos conectarmos àquele momento. 

    Conseguimos realmente perceber que em suas fotos, Édouard Boubat sai de si e liga-se com o que está capturando.

    Boubat é muitas vezes descrito como o "fotógrafo da felicidade" e "correspondente da paz ". Jacques Prevert, poeta e roteirista francês, em uma exposição em Paris se referiu a Boubat dizendo: "O que mais? Existem apenas ver o que Boubat vê e nos faz ver. Nas terras mais distantes ou grandes desertos do tédio, ele procura e encontra um oásis" .

     Boubat deixa sua mente e sua ideia o levar. Sua teoria era de que o fotógrafo é quem vê, conta o que vê e tem o objetivo de fazer com que o outro veja através da lente dos seus olhos e criar uma linha paralela entre a impessoalidade e os sentimentos. Para tudo isso acontecer, o fotógrafo precisa ser único e ao mesmo tempo ter suas particularidades para permanecer insubstituível e entrar em um nível universal.

      Para ele, a opção de não aparecer no momento da fotografia era como se tirasse sua própria roupa para ser mais um objeto na cena. Exatamente por ser mais um objeto, ele era capaz de mostrar descrições enxutas e exatas do que estava à sua volta. Estava totalmente no tempo presente e toda vez que olhamos uma fotografia dele, parece que nos transportamos para o exato momento e local da captura e termos a sensação de também estar vivendo aquilo e passamos assim, a fazer parte também da foto.
    E é por essas e outras que Édouard Boubat ganhou ao longo de sua vida grandes prêmios como o Prix du Livre (1977), Grand Prix National de la Photographie (1984) e Grand Prix de la Fondation Hasselblad (1988).

      Na França, os trabalhos de Boubat são separados em dois temas principais. Primeiro a “felicidade imprudente” com imagens de cultos e celebrações que nos transmite o sentimento do personagem principal da imagem, crianças despreocupadas de shorts rasgados que brincam nas ruas ou na neve dos Jardins de Luxemburgo, os quais nos faz abrir um sorriso no canto da boca e chegar a ouvir suas risadas por estarem realmente se divertindo, e de amantes desassossegados, entrelaçados, sozinhos no mundo, que nos mostra que todos temos um mundinho particular e só participa quem realmente desejamos. 

      E na segunda, mas não menos importante categoria, a das mulheres. Sua primeira musa foi Lella. Longos cabelos ondulados ao vento, blusa transparente e com um olhar sonhador que nos faz imaginar no que ela estava pensando, o que ela estava fazendo ali, se estava esperando ou avistando alguém e o que ela almejava naquele exato momento. 

    Com Boubat, nossa mente viaja através do tempo e ultrapassa qualquer barreira de espaço. Podemos ficar horas observando suas obras, e exercitando o prazer de imaginar o que o outro pensa e o por que de suas expressões faciais e corporais.

"Uma foto é como um beijo roubado. De fato, um beijo é roubado sempre, mesmo se a mulher estiver consentindo. Com uma fotografia é o mesmo: roubado sempre, e ainda ligeiramente consentindo.” - Édouard Boubat 

Jogos Olímpicos de Inverno

Os Jogos Olímpicos de Inverno já começaram!

Particularmente, é o lado das Olimpíadas que mais gosto. Não só porque os jogos são realizados no gelo e que deixa tudo mais lindo, mas também por ter modalidades totalmente distintas e curiosas.

Os Jogos de Inverno são um evento multi-esportivo realizado a cada quatro anos e suas modalidades são disputadas no gelo e na neve. O primeiro evento foi em 1924, mas se chamava Semana Internacional de Desportos de Inverno e foi realizado na cidade francesa de Chamonix, e só depois de dois anos o Comitê Olímpico Internacional decidiu realizar a competição regularmente.
Até a quarta edição, os jogos eram realizados no mesmo país - Alemanha. Mas depois de dois anos cancelados por causa da Segunda Guerra Mundial, os jogos de Verão e de Inverno passaram a acontecer no mesmo ano, mas em diferentes países.

Até hoje, já foram realizadas 10 edições. Os Eua receberam os Jogos quatro vezes e a França três. Esse é o ano de Vancouver no Canadá - uma das cidades mais caras do país que investiu mais de US$ 1 bilhão (valor não oficial) para garantir o envolvimento de milhares de policiais, soldados e seguranças particulares.

Quem sabe, sediando as Olimpíadas, a 'maldição' que vem atormentando os canadenses há um século - de ser o único anfitrião dos Jogos que nunca conseguiu ganhar uma medalha de ouro em casa - não seja quebrada? Os especialistas já apostaram todas as fichas que o resultado será extremamente positivo para os canadenses, mesmo que eles tenham que deixar de lado o espírito "fair play" de lado.

Porém, a chegada de 250 mil visitantes ao país e os 3 milhões de espectadores que estarão mais perto de Vancouver através das transmissões televisivas naõ deixa os canadenses que se consideram mais tradicionais e modéstos, tão felizes assim.
Os grupos que lutam contra a miséria, os que defendem os direitos dos indígenas canadenses e as Ongs ambientais já criticaram os superiores e informaram que planejam fazem alarde para demostrar suas respectivas opiniões já que uma das principais tradições do Canadá é a permissão da livre expressão. Até agora nçao houve nenhum grande acontecimento que pudesse prejudicar o andamento dos Jogos.

O que mais me fascina são as modalidades. Fico vidrada na televisão com a criatividade dos criadores de alguns esportes. Confiram abaixo todas as modalidades dos Jogos de Inverno.

Biatlo - corrida de esqui que tem em determinados pontos do trajeto paragens para que os concorrentes disparem com uma espingarda sobre um alvo estático.

 

Bobsleigh - equipes de duas ou quatro pessoas realizam, por meio de um trenó que pode atinir ate 100 km/h, descidas cronometradas em uma pista de gelo sinuosa e estreita.

 

Combinado nórdico - escla de saltos com o esqui e cross-country (corrida entre esquiadores por percurso com altos e baixos).

Curling  ou xadrez no gelo - Duas equipes de quatro participantes cada competem entre si com o objetivo de lançar, deslizando 8 pedras de granito sobre um corredor de gelo. Quem acertar a pedra mais próximo ao alvo ganha.

Esqui alpino - consiste em efectuar uma descida em velocidade, com passagens obrigatórias e contra o relógio.

Esqui cross-country - estilo clássico:  o percurso tem que ser percorrido com os esquis em paralelo, sem desviar das duas faixas marcadas na neve. Estilo livre: semelhante ao usado pelos patinadores, os esquis podem ser empurrados para trás e lateralmente pelas duas pernas.

Esqui estilo livre - mistura do esqui alpino com o esqui acrobático. Aerials: esquiador dá dois saltos que são avaliados pela técnica, dificuldade, altura e distância. Moguls: os competidores descem, no menor tempo possível, uma ladeira de 250m repleta de obstáculos e com duas manobras acrobáticas.

Hóquei no gelo - duas equipes de seis jogadores tentam marcar o maior número de gols utilizando patins de gelo e um taco, também chamado de stick.

Luge (Trenó) - os competidores largam sentados sobre o trenó, impulsionando-o com os braços. Para isso, os atletas usam luvas especiais com agulhas para ajudar no atrito com o gelo. Depois, o competidor deita no trenó e passa a guiá-lo com a combinação dos movimentos das pernas e do tronco.

Patinação artística - As provas podem ser em par ou individuais (masculino e feminino): executa-se um programa curto (2min40s no máximo) e um programa longo (4min30s no máximo, para a exibição masculina e 4min no máximo, para a feminina). E também pode ser a dança no qual o casal executa duas danças obrigatórias e uma original com duração de 2 minutos e meio cada. A última etapa é o estilo-livre, no qual o casal escolhe a música e coreografia e tem 4 minutos para fazer a ação.

Patinação de velocidade - Nas provas individuais, os atletas competem em pares em volta de uma pista de gelo. Já nas provas de 500m (com duas baterias), os atletas competem uma só vez e quem tiver o melhor tempo vence. E nas provas de perseguição por equipe, dois times de três patinadores largam ao mesmo tempo.

Patinação de velocidade em pista curta - A patinação de velocidade em pista curta conta com cinco provas: três individuais (masculina e feminina) e duas de equipe (revezamento feminino e masculino).

Salto de esqui - O competidor desde por uma pista para adiquirir velocidade e ao chegar no seu fim salta para outra pista. Ganha quem for ais longe.

Skeleton - Na largada, o competidor corre 50 metros e deita de peito no trenó em uma posição aerodinâmica, guiando-o por entre curvas e retas até a linha de chegada. O trenó, controlado pelos movimentos dos joelhos, tronco e cabeça do competidor, pode alcançar até 135km/h.

Snowboard - No boardercross os competidores descem por um percurso com curvas e saltos primeiro para obter o melhor tempo e, depois, em bateria de quatro atletas. O estilo half pipe é inspirado em competições de skate. O competidor executa manobras aéreas e nas bordas do half. Já o slalom gigante paralelo é a prova de descida em alta velocidade disputada por dois adversários, que largam lado a lado, em traçados idênticos paralelos.